“En het is als volgt, dat sommigen met hun vrienden willen drinken, anderen daarentegen samen spelletjes willen doen, weer anderen zich in wedstrijden willen oefenen, zoals worstelen of iets dergelijks, of zelfs samen gaan jagen of filosoferen; in die zin dat iedereen met zijn vrienden die bezigheden wil beoefenen waar zij in dit leven het meeste van houden.”
“Et inde est quod quidam cum amicis volunt simul potare, quidam autem simul ludere ad aleas, quidam autem simul exercitari, puta in tormentis, luctationibus et alliis huismodi, vel etiam venari vel simul philosophari, ita quod singuli in actione volunt commorari, cum amicis quam maxime diligunt inter omnia huius vitae.” – In Eth. Nic. IX,14 (nr. 1949).